Apports d'une approche linguistique des mathématiques et de leur enseignement dans la formation initiale des enseignants

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.23925/1983-3156.2025v27i1p092-123

Mots-clés :

Langage mathématique, Formation des enseignants, Connaissance des contenus pédagogiques, Activité de formation

Résumé

Le présent travail, extrait d'une recherche de master en Enseignement des Mathématiques, vise à analyser les apports d'une activité de formation axée sur une approche linguistique des Mathématiques et son enseignement pour la formation initiale des professeurs de Mathématiques. Cet objectif cherche à répondre à la problématique de recherche suivante : comment une activité de formation axée sur une approche linguistique des Mathématiques et de son enseignement peut-elle contribuer à la formation initiale des professeurs de Mathématiques ? À cette fin, nous avons mené une recherche qualitative sur le terrain auprès d'étudiants du cursus de mathématiques de l'Université fédérale du Pará (UFPA). La production de données s'est faite au moyen d'un questionnaire et d'enregistrements audio lors du développement de l'activité de formation, qui est un mini-cours sur une approche linguistique de l'enseignement des mathématiques, utilisant l'analyse textuelle discursive (ATD) comme méthodologie d'analyse des données produites. Les résultats indiquent que l'activité développée a contribué à la formation des étudiants de premier cycle en ce qui concerne : i) l'identification des défis linguistiques dans l'enseignement des mathématiques ; ii) des réflexions sur la nature des connaissances mathématiques ; iii) encourager la recherche ; iv) études théoriques de différents domaines des mathématiques. On peut conclure que les discussions sur la langue dans l'enseignement des mathématiques peuvent apporter plusieurs contributions à la formation des enseignants, en servant de point de départ pour préparer les enseignants à considérer ces discussions dans leurs pratiques professionnelles, ce qui peut atténuer les défis linguistiques présents en classe.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Métriques

Chargements des métriques ...

Bibliographies de l'auteur

Marlon Augusto das Chagas Barros, Universidade Federal do Pará

Diplômé d'un diplôme complet en mathématiques de l'Université fédérale du Pará (UFPA, 2023). Il est actuellement étudiant en master dans le Programme Postgraduate d'Enseignement des Sciences et des Mathématiques (PPGECM) à l'UFPA (2023-2024) et est membre du Groupe d'Etudes et de Recherches en Langage Mathématique (GELIM/IEMCI/UFPA). Il a de l'expérience dans le domaine de l'enseignement des mathématiques avec un accent sur les sujets : technologies numériques dans l'enseignement des mathématiques, langue (des) mathématiques et formation des enseignants qui enseignent les mathématiques.

Université fédérale du Pará, Universidade Federal do Pará

Doctorat en Enseignement des Sciences et des Mathématiques (domaine de concentration : Enseignement des Mathématiques) (UFPA, 2016). Master en enseignement des sciences et des mathématiques (domaine de concentration : enseignement des mathématiques) (UFPA, 2011). J'ai un diplôme complet en Mathématiques (UFPA, 2008). Je suis professeur effectif à l'Institut des Sciences Exactes et Naturelles (UFPA), travaillant sur la Licence de Mathématiques et le Master Professionnel en Mathématiques en Réseau National (PROFMAT). Accrédité au Programme Postgraduate en Enseignement des Sciences et des Mathématiques (PPGECM/UFPA) et au Programme Doctoral en Enseignement des Sciences et des Mathématiques (PPGECEM/UFPA). Responsable du Groupe d'Etudes et de Recherches en Langage Mathématique (GELIM) (IEMCI/UFPA) et membre du Groupe d'Etudes et de Recherches en Enseignement et Pédagogie des Mathématiques (GEEM) (ICEN/UFPA). Actuellement, il recherche les influences du langage sur l'enseignement des mathématiques, en utilisant la philosophie du langage de Ludwig Wittgenstein comme base théorique principale.

Références

Almeida, P. C. A., & Biajone, J. (2017). Saberes docentes e formação inicial de professores: implicações e desafios para as propostas de formação. Educação e pesquisa, 33(1), 281-295. https://doi.org/10.1590/S1517-97022007000200007.

Angelo, C. B. (2022). As correntes filosóficas da matemática e suas implicações na formação o professor que ensina matemática: uma análise da produção acadêmica. REMATEC, 17(41), 76-91. https://doi.org/10.37084/REMATEC.1980-3141.2022.n41.p76-91.id437.

Barata, R. C. (2017). A compreensão de expressões algébricas sob a perspectiva da filosofia de Wittgenstein. [Dissertação de Mestrado em Educação em Ciências e Matemáticas, Universidade Federal do Pará]. http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/13218.

Bogdan, R. C., & Biklen, S. K. (1994). Investigação qualitativa em educação: uma introdução à teoria e aos métodos. Porto Editora.

Brasil. Ministério da Educação. (2017). Base Nacional Comum Curricular. https://www.gov.br/mec/pt-br/escola-em-tempo-integral/BNCC_EI_EF_110518_versaofinal.pdf

Costa, D. E., Moraes, M. S. F., & Silveira, M. R. A. da. (2016). Um estudo sobre problemas de tradução relativos às propriedades de limites de função real de uma variável real. Educação Matemática Pesquisa: Revista Do Programa De Estudos Pós-Graduados Em Educação Matemática, 18(1), 203-216. https://revistas.pucsp.br/index.php/emp/article/view/20401.

Cunha, S., & Velasco, J. (2019). Introdução à Gramática da Linguagem Matemática. Editora Ciência Moderna.

D’Ambrosio, B. H. (1993). Formação de professores de matemática para o século XXI: o grande desafio. Pro-Posições, 4(1), 35-41.

Feio, E. S. P. (2009). Matemática e linguagem: um enfoque na conversão da língua natural para a linguagem matemática. [Dissertação de Mestrado em Educação em Ciências e Matemáticas, Universidade Federal do Pará]. https://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/2664.

Fiorentini, D. (1995). Alguns modos de ver e conceber o ensino da matemática no Brasil. Zetetiké, 3(1), 1-38. https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/zetetike/article/view/8646877

Garcia, V. C. V. (2009). Fundamentação teórica para as perguntas primárias: O que é matemática? Por que ensinar? Como se ensina e como se aprende? Educação, 32(2), 176-184. https://revistaseletronicas.pucrs.br/faced/article/view/5516.

Gottschalk, C. M. C. (2004). A natureza do conhecimento matemático sob a perspectiva de Wittgenstein: algumas implicações educacionais. Cadernos de História e Filosofia da Ciência, 14(2), 305-334. https://www.cle.unicamp.br/eprints/index.php/cadernos/article/view/739.

Imbernón, F. (2008). Formação Docente e Profissional: formar-se para a mudança e a incerteza. Editora Cortez.

Jourdain, L. V., & Sharma, S. (2016). Language challenges in mathematics education: A literature review. Waikato Journal of Education, 21(2), 43–56. https://doi.org/10.15663/wje.v21i2.269.

Machado, N. J., D'Ambrosio, U., & Arantes, V. A. (2014). Ensino de Matemática: pontos e contrapontos. Editora Summus.

Marconi, M. A., & Lakatos, E, M. (2003). Fundamentos de metodologia científica. Editora Atlas.

Moraes, A. M., & Fonseca, J. J. S. (2017) Metodologia da Pesquisa Científica. INTA.

Moraes, R., & Galiazzi, M. C. (2011). Análise Textual Discursiva. Unijuí.

Nóvoa, A. (1992). Formação de professores e a profissão docente. In A. Nóvoa (Org.). Os professores e sua formação. (pp. 13-33). Editora Dom Quixote.

Oliveira, M. M. (2013). Como Fazer Pesquisa Qualitativa. Editora Vozes.

Pimm, David. (2002). El lenguaje matemático en el aula. Editora Morata.

Radford, L., & Barwell, R. (2016). Language in Mathematics Education Research. In Á. Gutiérrez, G. C. Leder, & P. Boero (Org.). The second handbook of research on the psychology of mathematics education. (pp. 235-313). Sense.

Rojano, T. (1994). La matemática escolar como linguaje: nuevas perspectivas de investigación y enseñanza. Enseñanza de las Ciencias.. Revista de investigación y experiencias didácticas, 12(1), 45-56. https://doi.org/10.5565/rev/ensciencias.4483.

Scheleppegrell, M. J. (2007). The linguistic challenges of mathematics teaching and learning: A research review. Reading & writing quarterly, 23(2), 139-159. https://doi.org/10.1080/10573560601158461.

Shulman, L. S. (1986). Those who understand: Knowledge growth in teaching. Educational researcher, 15(2), 4-14. https://www.jstor.org/stable/1175860.

Silva, C. E. S. (2019). Alfabetização Matemática na Perspectiva da Linguagem. REMATEC, 14(31), 28–48. https://doi.org/10.37084/REMATEC.1980-3141.2019.n31.p28-48.id186.

Silva, P. V., Silveira, M. R. A., & Cruz, J. V. (2019). Uma reflexão sobre a busca por uma comunicação imune a mal-entendidos nas aulas de matemática. Revista Paranaense de Educação Matemática, 8(16), 138-155. https://doi.org/10.33871/22385800.2019.8.16.138-155.

Silveira, M. R. A. (2014). Tradução de textos matemáticos para a linguagem natural em situações de ensino e aprendizagem. Educação Matemática e Pesquisa: Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Educação Matemática, 16(1), 47-73. https://revistas.pucsp.br/index.php/emp/article/view/15338.

Silveira, M. R. A. (2018). Aprendizagem de Conceitos Matemáticos: tradução de códigos e aplicação de regras. Perspectivas da Educação Matemática, 11(25), 162-174. https://periodicos.ufms.br/index.php/pedmat/article/view/5238.

Silveira, M. R. A. (2020a). Linguagem como Ferramenta para a Compreensão de Conceitos Matemáticos. Perspectivas da Educação Matemática, 13(22), 1-14. https://periodicos.ufms.br/index.php/pedmat/article/view/5238.

Silveira, M. R. A. (2020b). A ênfase da linguagem na educação matemática: das palavras incertas às palavras com sentido. Revista de Ensino de Ciências e Matemática, 11(1), 1-12. https://revistapos.cruzeirodosul.edu.br/index.php/rencima/article/view/2238/1354.

Teixeira Júnior, V. P., Silva, P. V., & Melo, L. A. S. (2023). Gramática e tradução de textos matemáticos: reflexões para a Educação Matemática. Revista de Educação Matemática, 20(1), e023077. https://doi.org/10.37001/remat25269062v20id782.

Thompson, D. R., & Rubenstein, R. N. (2000). Learning mathematics vocabulary: Potential pitfalls and instructional strategies. The Mathematics Teacher, 93(7), 568-574. https://www.jstor.org/stable/27971502.

Zuchi, I. (2004). A importância da linguagem no ensino de matemática. Educação Matemática em Revista. 16(1), 49-55. https://www.sbembrasil.org.br/periodicos/index.php/emr/article/view/1056.

Publiée

2025-04-30

Comment citer

BARROS, M. A. das C.; SILVA , P. V. da . Apports d’une approche linguistique des mathématiques et de leur enseignement dans la formation initiale des enseignants . Educação Matemática Pesquisa, São Paulo, v. 27, n. 1, p. 092–123, 2025. DOI: 10.23925/1983-3156.2025v27i1p092-123. Disponível em: https://revistas-anterior.pucsp.br/index.php/emp/article/view/68719. Acesso em: 26 déc. 2025.