"This pamphlet will defeat protestantism":
Religious controversies in the pernambucan press (1880)
DOI:
https://doi.org/10.23925/2176-2767.2025v83p504-533Keywords:
Cultural history, Recife, Press, Religious polemicsAbstract
The latter half of the nineteenth century was marked by the dissemination of new ideas and political movements, which spurred significant social and cultural transformations. In the religious sphere, the emergence of the first Portuguese-speaking Protestant communities created fertile ground for ideological confrontation with Catholicism. A notable example of this dynamic occurred in Recife in 1880, through the exchange of polemical and doctrinal publications in the newspapers Diário de Pernambuco and Jornal do Recife. These debates prominently featured the Presbyterian missionary John Rockwell Smith and authors writing under the pseudonyms “Neophyto” and “Um Catholico.” This article aims to analyze how such discursive interactions revealed antagonistic worldviews and struggles for symbolic hegemony. Drawing on the Cultural History of Religions (Agnolin, 2013; Benatte, 2014; Silva, 2018) and Critical Discourse Studies (Amassoy, 2017; Fairclough, 2001; Van Dijk, 2023), the study examines the representations constructed by these religious groups as they sought to consolidate their own “truths” and shape public opinion. The research investigates how religious discourses, as cultural expressions, not only reflected the social tensions of the period but also actively contributed to the formation of collective identities and cultural power dynamics.
Downloads
References
AGNOLIN, A. História das religiões: perspectiva histórico-comparativa. São Paulo: Paulinas, 2013.
ALBUQUERQUE JÚNIOR, D. M. de. A invenção do nordeste e outras artes. 3ª ed. Recife: FJN, Ed. Massangana; São Paulo: Cortez, 2006.
ALMEIDA, F. P. M. Lauro Bretones: um protestante heterodoxo no Brasil de 1948 a 1956. Dissertação (Doutorado em Religião e Modernidade) - Departamento de Teologia, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Brasil, 2016.
ALONSO, A. Ideias em movimento: a geração 1870 na crise do Brasil Império. São Paulo: Paz e Terra. 2002.
AMOSSY, R. Apologia da polêmica. São Paulo: Contexto, 2017.
ARÓSTEGUI, J. A pesquisa histórica: teoria e método. Bauru/SP: EDSC, 2006.
AZZI, R.; HOORNAERT, E.; GRIJP, K. v. D.; BROD, B. História da Igreja no Brasil, primeira época: ensaios de intepretação a partir do povo. Petrópolis: Vozes, 1977.
BELLOTTI, K. K. “Pluralismo protestante na América Latina”. In: DA SILVA, E. M.; BELLOTTI, K. K.; CAMPOS, L. S. (orgs.). Religião e sociedade na América Latina. São Bernardo do Campo: Universidade Metodista de São Paulo, 2010, pp. 55-72.
BLUTEAU, R. Vocabulário português e latino. Coimbra: Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712.
BOURDIEU, P. O poder simbólico. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2003.
BOURDIEU, P. A economia das trocas simbólicas. São Paulo: Perspectiva, 2007.
BURKE, P. O que é História Cultural? Rio de Janeiro: Zahar, 2008.
CERTEAU, M. de. A invenção do cotidiano: artes de fazer. 16. ed. Petrópolis: Vozes, 2009.
CHARTIER, R. A história cultural: entre práticas e representações. Lisboa: DIFEL, 1990.
CHARTIER, R. O que é um autor? revisão de uma genealogia. São Carlos: EDUFSCAR, 2012.
CIPOLINI, P. C. “A devoção mariana no Brasil”. Teocomunicação, Porto Alegre, v. 40, n. 1, 2010, pp. 36-43.
GONÇALVES, C. B. Unum Corpus Sumus in Cristo? Iniciativas de fraternidade e cooperação protestante no Brasil (1888-1940). Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2015.
FAIRCLOUGH, N. Discurso e mudança social. Brasília: edUnB, 2001.
FAUSTO, B. História do Brasil. 12ª ed. São Paulo: Edusp, 2006.
FERRARO, A. R. “Analfabetismo e os níveis de letramento no Brasil: O que dizem os censos?”. Educação e Sociedade, Campinas, vol. 23, nº 81, 2002, pp. 21-47.
FERREIRA, J. A. História da igreja presbiteriana do Brasil, vol. 1. 2ª ed. São Paulo: Casa Editora Presbiteriana, 1992.
FILORAMO, G. Che cos'è la religione. Torino: Einaudi, 2004.
FOUCAULT, M. Do governo dos vivos. Martins Fontes: São Paulo, 2014.
HUTCHEON, L. Uma teoria da paródia. Lisboa: Edições 70, 1985.
LANTERNARI, V. As religiões dos oprimidos: um estudo dos modernos cultos messiânicos. São Paulo: Editora Perspectiva, 1974.
LESSA, V. T. Anais da 1ª igreja presbiteriana de São Paulo (1863-1903): subsídios para a história do presbiterianismo brasileiro. São Paulo: 1ª Igreja Presbiteriana Independente de São Paulo, 1938.
LÉONARD, É. G. O protestantismo brasileiro: estudo de eclesiologia e história social. São Paulo: Editora Aste, 2002.
MENDONÇA, A. G. O celeste porvir: a inserção do protestantismo no Brasil. 3ª ed. São Paulo: EdUSP, 2008.
MESQUITA, F. de A. A veneração aos santos no catolicismo popular brasileiro: uma aproximação histórico-teológica. Revista Eletrônica Espaço Teológico. v. 9, n.15, 2015, pp. 155-174.
PY, F.; PEDLOWSKI, M. A. “Pentecostalização assentada no assentamento Zumbi dos Palmares, Campos dos Goytacazes, RJ”. Perspectiva Teológica, v. 52, n. 3, p. 829–852, set. 2020.
REZENDE, A. P. Recife: histórias de uma cidade. 2ª ed. - Recife: Fundação de Cultura da Cidade de Recife, 2005.
SABBATUCCI, D. Sommario di storia delle religioni. Roma: Il Bagatto 1991.
SANTANA, J. G. de. Embates da fé: católicos e protestantes no Recife, 1860-1880. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião) - Universidade Católica de Pernambuco, Recife, Brasil, 2007.
SANTIROCCHI, Í. D. Questão de consciência: os ultramontanos no Brasil e o Regalismo do Segundo Reinado (1840-1889). Belo Horizonte: Fino Traço, 2015.
SANTOS, J. M. L. A ordem social em crise: A inserção do protestantismo em Pernambuco 1869-1891. Dissertação (Doutorado em História Social) – Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil, 2008.
SANTOS, L. de A. As outras faces do sagrado: protestantismo e cultura na Primeira República brasileira. Dissertação (Doutorado em História) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, Brasil, 2004.
SCHWARZ, L. M.; STARLING, H. M. Brasil: uma biografia. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.
SILVA, E. M. da. Entre religião, cultura e história: a escola italiana das religiões. Revista de Ciências Humanas, v. 2, n. 2, 2018, pp. 225-234.
SILVA, P. J. da; MOURA, C. A. S. de.; SOUZA, J. R. (orgs.). Lideranças protestantes imigrantes no Brasil: ensaios biográficos. Recife: Ed. UFPE, 2024.
SILVA, W. B. da (org.). Recife no século XIX: outras histórias (1830-1890). Jundiaí: Paco, 2018.
SOUZA, E. S. de. Cristãos em confronto: discórdias entre intelectuais religiosos num Estado não confessional (Brasil 1890–1960). Dissertação (Doutorado em História) – Universidade Federal do Paraná, Curitiba, Brasil, 2012.
SPONHOLZ, L. “O papel do jornalismo nas controvérsias”. Estudos em jornalismo e mídia, v. 7, n. 1, 2010, pp. 165-172.
VAN DIJK, T. A. Discurso e poder. 2ª ed. - São Paulo: Contexto, 2023.
VIEIRA, D. G. O protestantismo, a maçonaria e a Questão Religiosa no Brasil. Brasília: EDUNB, 1980.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Projeto História : Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados de História

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

